• HOME
  • 彩里旅遊とは

彩里旅遊とは

ポイント1

1名から通訳、
通訳案内士(通訳ガイド)同行の旅行手配が可能です。

普通の観光ガイドからビジネス通訳、医療通訳等在籍いたしております。まずはご相談下さい。
写真
写真
ポイント2

プライベートの行き先でも、
ご相談でお客様のご要望
に沿った手配旅行をいたします。

ポイント3

特殊なお買物、観光、企業見学、健康診断等対応可能です。

例えば個人経営のオンリーワン商品や、芸術品、オークション関連、サイクリング、釣り、エコツーリング、ハイキング、官公庁(宮内庁等)の申請等が必要な見学もトライ致します。
写真
写真
ポイント4

必要な交通宿泊機関の
手配も弊社にて
迅速に対応致します。

サービス内容

  • 旅行業務取扱料金表
    • 手配旅行に係る取扱料金(海外・国内)
    • 渡航手続代行料金
    • 相談料金
    • その他の料金
  • 通訳ガイド規定
    • 通訳案内士基準料金
    • 専門通訳基準料金
    • 旅程管理主任(添乗員)基準料金
    • 送迎料金
    • 支払方法
キャンセルについてはこちら

会社概要

会社名 彩里旅遊株式会社 住所 大阪府吹田市原町4丁目22番3-1306号
TEL 06-6195-9075
(+81-6-6195-9075/国際)
FAX 06-6195-9099
代表取締役 水谷 浩(みずたに ひろし) 資本金 1000万円 設立 2014年4月22日
業務内容 受注型旅行・手配旅行・募集型旅行の企画、販売
国内の各種パッケージツアーの企画・販売を行う旅行会社(インバウンド中華圏主体)
代表 水谷みずたに 浩ひろし

漢学者の祖祖父の時代より日中・日台関係に貢献した日本人家系の 4 代目。 友好商社の社長の父を持ち幼い頃から中国や台湾がいつも身近にある環境で育った。大学卒業後会社員生活を経験した後に上海外国語学院(現:上海外国語大学)中文系と北京大学語言文学系に留学する。 帰国後その経験を生かして、商社・メーカー勤務時代(約 2 0 年)に貿易・各種交渉等商談業務・各種交流・訪日訪中団アテンド・中国留学生受け入れ・通訳翻訳・営業経験等多数のチャイナビジネスの基礎的実績を積んだ。通訳案内士資格獲得後独立し、FIT観光から大型インセンティブ団体のチーフガイドに至るまで幅広い分野を担当する。チャイナビジネス特にインバウンドの分野でコンサルタントとして各地で活躍し、明日香出版より「あなたの商品を中国に売る 33 の方法 第 3 章」を執筆した。現役通訳案内士としての立場で、インバウンド市場に新たな需要を開拓をすべく、同市場を日本の安定成長市場にする先駆者として、新旧の日本文化・先端情報の発信・訪日市場向けの観光資源の商品化に邁進している。現場では顧客第一主義で「心に残る日本の思い出」を常に演出する。

お見積り・ご相談はこちら